Syndetics cover image
Image from Syndetics

The Aramaic Bible : Targums in their historical context / edited by D.R.G. Beattie and M.J. McNamara.

By: (1st : International Conference on the Aramaic Bible (1st : 1992 : Dublin, Ireland)
Contributor(s): Beattie, Derek Robert George | McNamara, Martin
Material type: TextTextSeries: Journal for the study of the Old Testament: 166.Publisher: Sheffield : JSOT Press, Published in Association with the Royal Irish Academy, 1994Description: 470 pages ; 23 cmContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 1850754543Subject(s): Bible. Old Testament. Aramaic -- Versions -- CongressesBibliography, Etc. Note: Includes bibliographical references and indexes.Local Note: Copy is from the collection of Professor R. Norman Whybray.Differentiable Local Note:
Contents:
Cairo Genizah Targum texts: old and new / Michael L. Klein -- The Cairo Genizah and its treasures with special reference to biblical studies / Stefan C. Reif -- Targum manuscripts and critical editions / Luis Diez Merino -- Alexander Sperber and the study of the Targums / Robert P. Gordon -- The Michael Glazier-liturgical press Aramaic Bible project: some reflections / Martin McNamara -- Dating the language of the Palestinian Targums and their use in the study of first century CE texts / Stephen A. Kaufman -- A new perspective on the language of Onqelos and Jonathan / Edward M. Cook -- The Scriptures and their interpretation in Second Temple Judaism / Martin Hengel -- The Qumran Kalakah text Miqsat Ma'ase Ha-Torah (4QMMT) and Sadducean Essene, and early Pharisaic tradition / Otto Betz -- The Aggadah of the Palestinian Targums of the Pentateuch and Rabbinic Aggadah: some methodological considerations / Avigdor Shinan -- The Targum: from translation to interpretation / Josep Ribera --
Targum Onqelos, Halakha and the Halakhic Midrashim / Bernard Grossfeld -- Mapping the Synoptic Palestinian Targums of the Pentateuch / Paul V. M. Flesher -- Targum Neofiti as a proto-Rabbinic document: a systemic analysis / Gabriele Boccaccini -- Targum pseudo-Jonathan of Deuteronomy 1.1-8 / Michael Maher -- A portrait of the wicked Esau in the Targum of Codex Neofiti 1 / C. T. R. Hayward -- Ishmael and Esau in the book of Jubilees and Targum pseudo-Jonathan / Roger Syren -- Tradition and originality in the Targum of the Song of Songs / Philip S. Alexander -- The textual tradition of Targum Ruth / D. R. G. Beattie -- Some similarities between Targum Job and Targum Qohelet / Celine Mangan -- Targumization as theologization: Aggadic additions in the Targum Sheni of Esther / Beate Ego -- The Aramaic background of the New Testament / Max Wilcox -- Aramaic and Targumic antecedents of Pauline 'justification' / Bruce Chilton -- Jews, Greeks and the Hexapla of Origen / Gerard J. Norton -- Jewish traditions in the writings of Jerome / Benjamin Kedar-Kopfstein -- Jewish tradition, the pseudepigrapha and the Christian west / Michael E. Stone.

"The essays here published represent the papers read at the international conference on 'The Aramaic Bible: Targums in their Historical Context' held at the Royal Irish Academy, Dublin, July 1992."--page 9.

Includes bibliographical references and indexes.

Cairo Genizah Targum texts: old and new / Michael L. Klein -- The Cairo Genizah and its treasures with special reference to biblical studies / Stefan C. Reif -- Targum manuscripts and critical editions / Luis Diez Merino -- Alexander Sperber and the study of the Targums / Robert P. Gordon -- The Michael Glazier-liturgical press Aramaic Bible project: some reflections / Martin McNamara -- Dating the language of the Palestinian Targums and their use in the study of first century CE texts / Stephen A. Kaufman -- A new perspective on the language of Onqelos and Jonathan / Edward M. Cook -- The Scriptures and their interpretation in Second Temple Judaism / Martin Hengel -- The Qumran Kalakah text Miqsat Ma'ase Ha-Torah (4QMMT) and Sadducean Essene, and early Pharisaic tradition / Otto Betz -- The Aggadah of the Palestinian Targums of the Pentateuch and Rabbinic Aggadah: some methodological considerations / Avigdor Shinan -- The Targum: from translation to interpretation / Josep Ribera --

Targum Onqelos, Halakha and the Halakhic Midrashim / Bernard Grossfeld -- Mapping the Synoptic Palestinian Targums of the Pentateuch / Paul V. M. Flesher -- Targum Neofiti as a proto-Rabbinic document: a systemic analysis / Gabriele Boccaccini -- Targum pseudo-Jonathan of Deuteronomy 1.1-8 / Michael Maher -- A portrait of the wicked Esau in the Targum of Codex Neofiti 1 / C. T. R. Hayward -- Ishmael and Esau in the book of Jubilees and Targum pseudo-Jonathan / Roger Syren -- Tradition and originality in the Targum of the Song of Songs / Philip S. Alexander -- The textual tradition of Targum Ruth / D. R. G. Beattie -- Some similarities between Targum Job and Targum Qohelet / Celine Mangan -- Targumization as theologization: Aggadic additions in the Targum Sheni of Esther / Beate Ego -- The Aramaic background of the New Testament / Max Wilcox -- Aramaic and Targumic antecedents of Pauline 'justification' / Bruce Chilton -- Jews, Greeks and the Hexapla of Origen / Gerard J. Norton -- Jewish traditions in the writings of Jerome / Benjamin Kedar-Kopfstein -- Jewish tradition, the pseudepigrapha and the Christian west / Michael E. Stone.

Copy is from the collection of Professor R. Norman Whybray.

Powered by Koha